不过马上就要到对方的春节了，所以我想，用中文录一段视频给对方，表达一下对他们照顾我们律师事务所这么长时间的感激。
网上的翻译器太奇怪了，我本来想请教大学的中文老师的，没想到正好在这里碰到你，就想请教你一下。”
“原来如此，是想要知道几句中文吗？”
佐田笃弘听到这话，马上说了一句：“没错，当然不是一段话，只要一句话就可以了。”
只要一两句话就足够了，如果是一大段全部用中文说的话，自己根本就不行的。
“具体的话，是想怎么说？”
“就是恭喜对方新年好，感谢对方这么长时间对我的照顾。”
常磐庄吾听到这话，点了点头，然后用中文说道：“祝各位身体健康，万事大吉，合家欢乐，财源广进，恭喜发财，新年快乐。”
虽然常磐庄吾已经把自己的语速调的很慢了，可以说是一个字，一个字蹦出来的，但是佐田笃弘还是听了一脸懵。
佐田笃弘有些尴尬的说了一句：“那个，可以稍微短一点吗？”
这个难度太大了，自己实在是用不来，自己到现在为止也就会说谢谢，对不起，你好，我叫佐田笃弘。
对方一下子说的话，比自己20年掌握的中文总量还要多，实在有点接受不过来。
常磐庄吾听到这话，点了点头：“那就新年快乐就行了，新年快乐。”
佐田笃弘听到这话像是学舌一样的模仿了一下：“新…连……快，落。”
“新年快乐。”
“新连凯落，是新年快乐的意思吗？”
常磐庄吾听到这话，点了点头：“没错，如果你实在记不住的话，我用大概的拼音给你写下来。”
佐田笃弘听到这话，点了点头：“十分感谢，不过我和那家人的关系还是挺好的，而且这个是私底下的邮件，并不是官方邮件。
可以教一点更亲密的过年话语吗？我感觉新年快乐太生疏了。”
听到这话，常磐庄吾突然想起来以前一个很有名的梗：“大哥大嫂过年好。”
佐田笃弘有些奇怪的模仿一句：“达哥达嫂过年好？”
常磐庄吾听到这话，点了点头：“没错，大哥大嫂过年好。”
佐田笃弘听到这话，继续学了一句：“大↗哥↘大↗嫂↘过↗年↘好↗。”
“没错，差不多是这样说的。”常磐庄吾越听越感觉有那个味，不过还是点了点头。
“原来如此，十分感谢，下次有机会的话，我和三木前面有很长时间没见了。
如果有时间的话，你和三木前辈可以来我家吃一顿便饭。”
佐田笃弘听了这话笑着说了一句，自己找常磐庄吾主要目的并不是学中文，而是搭上一条线。
常磐庄吾虽然目前在外面做自己的律师事务所，但是不仅是三木律师事务所的唯一继承人，同时也是常磐财团的继承人之一。
这样一颗未来的新星，佐田笃弘出于利益方面的考虑，也要和对方搭上关系，说不定有合作的机会。